unfassbar

unfassbar

* * *

un|fass|bar [ʊn'fasba:ɐ̯] <Adj.>:
a) so, dass man es nicht begreifen kann:
ein unfassbares Wunder; es ist mir unfassbar, wie das geschehen konnte.
Syn.: ↑ geheimnisvoll, ↑ mysteriös, nicht zu begreifend, nicht zu fassend, nicht zu verstehend, ↑ rätselhaft, ↑ schleierhaft (ugs.), ↑ unbegreiflich, ↑ unergründlich, ↑ unerklärlich, ↑ unklar, ↑ unverständlich.
b) so, dass man es kaum wiedergeben kann:
unfassbare Armut.
Syn.: ↑ unglaublich.

* * *

un|fạss|bar 〈a. [′—-] Adj.〉 so beschaffen, dass man es nicht fassen, nicht begreifen kann, erschütternd (Ereignis, Unglück); Sy unfasslich ● eine \unfassbare Grausamkeit, Rohheit; es ist mir \unfassbar, wie er das hat tun können

* * *

un|fạss|bar [auch: 'ʊn…] <Adj.>:
a) dem Verstand nicht zugänglich; sich nicht begreifen, verstehen lassend:
ein -es Wunder;
der Gedanke war ihm u.;
es ist u., wie das geschehen konnte;
b) das normale Maß übersteigend, sodass man es nicht, kaum wiedergeben kann; unglaublich:
-e Armut, Grausamkeit, Rohheit;
das Glück wollte ihr u. scheinen.

* * *

un|fạss|bar [auch: '- - -] <Adj.>: a) dem Verstand nicht zugänglich; nicht zu begreifen, zu verstehen: ein -es Wunder; verglichen mit dem endlosen Kosmos und dem uns -en Begriff der Unendlichkeit (Simmel, Stoff 198); der Gedanke war ihm u.; es ist u., wie das geschehen konnte; Es war für mich damals u., dass mein Mitschüler plötzlich nicht mehr wiederkam. Er war tot (Kempowski, Immer 68); b) das normale Maß übersteigend, sodass man es nicht, kaum wiedergeben kann; unglaublich: -e Armut, Grausamkeit, Rohheit; Dann noch von einer frei gewählten Nichtsesshaftigkeit zu sprechen und zu behaupten, sie wollen es ja nicht anders, ist ein -er Zynismus (Klee, Pennbrüder 89); das Glück wollte ihr u. scheinen.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyme:
, , ,


Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • unfassbar — Adj. (Aufbaustufe) sich nicht begreifen lassend, unvorstellbar Synonyme: unbegreiflich, unbeschreiblich, unerklärbar, unerklärlich, unfasslich, unglaublich, unsagbar Beispiele: Das war eine unfassbare Tragödie für unsere Familie. Sie sind… …   Extremes Deutsch

  • unfassbar — ↑irrational …   Das große Fremdwörterbuch

  • unfassbar — ↑ fassen …   Das Herkunftswörterbuch

  • unfassbar — un·fạss·bar, ụn·fass·bar Adj; (jemandem / für jemanden) unfassbar so, dass man es weder rational noch emotional verarbeiten kann <etwas ist, scheint jemandem unfassbar>: Es ist unfassbar, wie das Unglück geschehen konnte! Der Tod seiner… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unfassbar — a) kaum zu glauben, nicht nachvollziehbar, unaussprechlich, unbegreiflich, unbeschreiblich, unerklärbar, unerklärlich, unfasslich, unglaublich; (geh.): namenlos, unsäglich, unvorstellbar; (bildungsspr.): mirabile dictu; (emotional): unsagbar. b)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unfassbar sein — unfassbar sein …   Deutsch Wörterbuch

  • unfassbar — un|fạss|bar [auch ʊ...] …   Die deutsche Rechtschreibung

  • unfaßbar — unfassbar (unfassbar) das ist ein unfassbarer Gedanke für mich это непостижимо для меня es ist (mir) unfassbar, wie er das hat tun können уму непостижимо, как он мог это сделать ein unfassbares Glück невероятное счастье eine unfassbare Armut… …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • unfaßbar — unfassbar (unfassbar) das ist ein unfassbarer Gedanke für mich это непостижимо для меня es ist (mir) unfassbar, wie er das hat tun können уму непостижимо, как он мог это сделать ein unfassbares Glück невероятное счастье eine unfassbare Armut… …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • Das 5. Element — Filmdaten Deutscher Titel: Das fünfte Element Originaltitel: Le Cinquième Élément/The Fifth Element Produktionsland: Frankreich Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 121 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”